Apresentação dos livros "O Exército
Português na Guerra Subversiva - Volumes III, IV e V”
10-09-2024 05:00
Esta obra procura documentar e perpetuar o vasto
conhecimento e as experiências adquiridas pelo Exército
nos Teatros de Operações de África, entre 1961 e 1974.
Decorreu ontem, ao fim da tarde no
Auditório da Academia Militar, na Amadora, a sessão de
lançamento dos Volumes III, IV e V da obra "O Exército
Português na Guerra Subversiva", cuja responsabilidade
de elaboração coube ao Major-General Jorge Nunes dos
Reis. Esta obra procura documentar e perpetuar o vasto
conhecimento e as experiências adquiridas pelo Exército
nos Teatros de Operações de África, entre 1961 e 1974.
Os três últimos volumes da coleção, centrados,
respetivamente, nas temáticas da “Ação Psicológica”, do
“Apoio às Autoridades Civis” e da “Administração e
Logística”, são parte integrante de um extenso trabalho
de edição do manual de 1966, numa edição revista,
bilingue (português e inglês), aumentada com
comentários, citações, fotografias e outros elementos
visuais.
Nas notas de abertura dos volumes agora publicados, o
Comandante do Exército, General Eduardo Mendes Ferrão,
enaltece a excelência da obra, salientando que a mesma
constitui "um legado valioso na preservação da memória e
do conhecimento adquirido nas Campanhas de África do
Exército Português, na perspetiva de aprendizagem com o
passado para melhor preparar o futuro" (in Volume IV),
sendo "um tributo à resiliência e ao espírito indomável
dos nossos militares", assim como "uma fonte de
conhecimento e inspiração para todos os que se dedicam à
defesa e à segurança, em particular à temática da atual
guerra irregular" (in Volume V).
A apresentação da obra esteve a cargo do Tenente-General
Campos Serafino e teve a participação especial de John
P. Cann (por videoconferência), tendo o evento sido
presidido pelo Ministro da Defesa Nacional, Dr. Nuno
Melo, e contado com a presença do Chefe do
Estado-Maior-General das Forças Armadas, General José
Nunes da Fonseca, e do Chefe do Estado-Maior do
Exército, entre outras entidades militares e civis.
Vídeo de
apresentação do evento:
Vídeo projetado no
final do evento:
------------------------
Volume II: Operações
contra Bandos Armados e Guerrilhas. Coordenação de Jorge
Nunes dos Reis.
AUTOR(ES): Reis, Jorge Manuel Lopes Nunes dos, ed. lit.; Simas,
Lígia M. J. Dantas da Silva, trad. PUBLICAÇÃO: Lisboa: Estado Maior do Exército, 2023 DESCR.FÍSICA: 690, [2] p. : il. ; 27 cm NOTAS: Ed. bilingue em português e inglês ISBN: 978-972-8347-40-6 DEP. LEGAL: PT -- 717557/23 TÍTULO REL.: The Portuguese army in subversive war. - Vol. 2,
Operations against armed gangs and guerrillas CDU: 355.48(665.7+673+679)"1961/1974"
355.42/.44(469)"1961/1974"
ÂMBITO E CONTEÚDO:
Edição bilingue do manual de 1966,
ampliada com comentários e informação histórica. Nota de
abertura do general Eduardo Mendes Ferrão, chefe do
Estado Maior do Exército. Prefácio do major-general
Jorge Nunes dos Reis.
------------------------
Volume I:
Generalidades
AUTOR(ES):
Portugal. Estado Maior do Exército PUBLICAÇÃO:
Lisboa : Estado Maior do Exército, 2022 DESCR.FÍSICA:
163, [1] p. : il. ; 27 cm NOTAS:
Ed. bilingue em português e inglês ISBN:
978-972-8347-35-2 DEP. LEGAL:
PT -- 499948/22 TÍTULO REL.:
The portuguese arny in subversive war. - - Vol. I,
General CDU:
355.48(469)"1961/1974"
355.48(665.7+673+679)"1961/1974"
Apresentação do livro "O Exército
Português na Guerra Subversiva (I - Generalidades)" 05-07-202212:00
Esta obra é uma edição revista do
manual “O Exército na Guerra Subversiva", de 1966,
bilingue (português e inglês), aumentada com
comentários, citações, fotografias e informação
histórica.
Decorreu no dia 05 de julho, nas Caves
Manuelinas do Museu Militar de Lisboa, a apresentação do
livro "O Exército Português na Guerra Subversiva (I -
Generalidades)", evento presidido pelo Secretário de
Estado da Defesa Nacional, Professor Marco Capitão
Ferreira.
Marcaram presença neste evento o Chefe do Estado-Maior
do Exército (CEME), General José Nunes da Fonseca, o
General Valença Pinto, o General Pinto Ramalho, o
Tenente-General Rocha Vieira, o Comandante-Geral da
Guarda Nacional Republicana, Tenente-General Rui Clero,
o Vice-Chefe do Estado-Maior do Exército,
Tenente-General Rui Guerra Pereira, e a Diretora do
Instituto da Defesa Nacional, Professora Doutora Isabel
Van Nieuwburg, entre outras entidades militares e
civis.
O General CEME, nas palavras de abertura que dirigiu aos
presentes, enalteceu o facto de se estar "a presenciar
um evento onde o passado é presente", num momento que
também é de "homenagem aos nossos antecessores, que há
56 anos desenvolveram um trabalho de grande valia, que
ainda hoje é considerado atual".
A apresentação do livro foi realizada pelo Coronel
Tirocinado Comando Raúl Folques, seguindo-se as
intervenções da tradutora, Dra. Lígia Simas, e do
coordenador da obra, Major-General Comando Jorge Reis.
A encerrar a sessão, o Secretário de Estado da Defesa
Nacional relevou que "ao conhecermos a História estamos
não só a compreender as dinâmicas e os caminhos do
passado, mas também a responder a interrogações sobre o
presente e o futuro", destacando que esta "obra tem uma
transversalidade intemporal de análise".
O livro “O Exército Português na Guerra Subversiva (I -
Generalidades)" é uma edição revista, bilingue
(português e inglês), do manual de 1966, aumentada com
comentários, citações, fotografias e outros elementos
visuais, coordenado pelo Major-General Comando Jorge
Reis, Assessor do CEME para a Memória Operacional.
.jpg)
